一、美国ITC发布对制冰机及其部件的337部分终裁

二、美国ITC发布对功率转换器模块及包含该模块的计算系统的337部分终裁

三、美国ITC发布对特定TOPCon太阳能电池、组件、面板及其组件和下游产品的337部分终裁

四、美国ITC正式对聚偏二氟乙烯树脂启动337调查

一、美国ITC发布对制冰机及其部件的337部分终裁

2025年2月13日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定制冰机及其部件（Certain Icemaking Machines and Components Thereof，调查编码：337-TA-1369）作出337部分终裁：确认本案存在侵权美国注册专利号 10,107,538、10,113,785、10,458,692的行为，发布有限排除令和禁止令，对在总统审查期间进口的涉案产品征收49%保证金（bond），本案调查终止。

2023年8月11日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定制冰机及其部件（Certain Icemaking Machines and Components Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1369）。

2023年7月12日，美国Hoshizaki America, Inc. of Peachtree City, Georgia向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其知识产权（美国注册专利号10,107,538 B2、10,113,785 B2、10,458,692 B2），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

美国Blue Air FSE LLC of Gardena, CA、韩国Bluenix Co., Ltd., of Gyeonggi-do, Republic of Korea为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/system/files?file=secretary/fed_reg_notices/337/337_1369_notice02132025sgl.pdf

二、美国ITC发布对功率转换器模块及包含该模块的计算系统的337部分终裁

2025年2月13日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定功率转换器模块及包含该模块的计算系统（Certain Power Converter Modules And Computing Systems Containing The Same，调查编码：337-TA-1370）作出337部分终裁：经过部分复审，确认本案存在侵权美国注册专利号9,166,481、9,516,761的行为，不存在侵权美国注册专利号10,199,950，对经由列名被告及其关联企业进口到美国或在美国出售的侵权产品发布有限排除令，对列名被告美国Delta Electronics (Americas), Ltd., of Fremont, CA、美国FII USA Inc. (a/k/a Foxconn Industrial Internet USA Inc.) of Milwaukee, WI、美国Ingrasys Technology USA Inc. of San Jose, CA、中国台湾地区Quanta Computer Inc. of Taoyuan City, Taiwan、美国Quanta Computer USA Inc. of Fremont, CA 发布禁止令，本案调查终止。

2024年12月5日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对2024年9月24日作出的初裁进行部分复审，复审内容包括专利有效性、申请方是否满足美国国内产业地位的经济要素要求、FII USA, Inc等的许可证辩护，对其余内容不复审；建议救济措施为有限排除令、禁止令、对各列名被告不同比例的保证金；并就上述内容征求公众意见，书面材料不晚于2024年12月18日提交。

2024年5月17日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：授权本案行政法官在调查中发出的传票，并授权总法律顾问办公室在必要时执行。

2024年4月23日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2024年3月22日作出的初裁（No.32）不予复审，即部分同意列名被告提出的动议，由Delta和Cyntec重新设计的涉案产品不存在侵权美国注册专利号9,516,761，驳回其他两项关于不存在侵权的动议。

2024年1月29日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2024年1月2日作出的初裁（No.18）不予复审，即基于申请方提出的动议，增加美国DET Logistics (USA) Corporation of Fremont,California为列名被告。

2024年1月25日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2023年12月22日作出的初裁（No.16）不予复审，即基于申请方撤回，终止对美国Delta Electronics (USA), Inc., of Plano, TX、中国台湾地区Quanta Cloud Technology Inc. of Taoyuan City, Taiwan、美国Quanta Cloud Technology USA LLC of San Jose, CA的调查。

2023年8月14日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定功率转换器模块及包含该模块的计算系统（Certain Power Converter Modules And Computing Systems Containing The Same）启动337调查（调查编码：337-TA-1370）。

2023年7月12日，美国Vicor Corporation of Andover, MA向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其知识产权（美国注册专利号9,166,481、9,516,761、10,199,950），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

中国台湾地区Delta Electronics, Inc., of Taipei, Taiwan、美国Delta Electronics (Americas), Ltd., of Fremont, CA、美国Delta Electronics (USA), Inc., of Plano, TX、中国台湾地区Cyntec Co., Ltd., of Hsinchu, Taiwan、中国台湾地区Quanta Computer Inc. of Taoyuan City, Taiwan、中国台湾地区Quanta Cloud Technology Inc. of Taoyuan City, Taiwan、美国Quanta Cloud Technology USA LLC of San Jose, CA、美国Quanta Computer USA Inc. of Fremont, CA 、中国台湾地区Hon Hai Precision Industry Co. Ltd. (d/b/a Foxconn Technology Group) of New Taipei City, Taiwan、中国广东Foxconn Industrial Internet Co. Ltd. of Shenzhen, China富士康工业互联网股份有限公司、美国FII USA Inc. (a/k/a Foxconn Industrial Internet USA Inc.) of Milwaukee, WI 、中国台湾地区Ingrasys Technology Inc. of Taoyuan City, Taiwan、美国Ingrasys Technology USA Inc. of San Jose, CA为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/system/files?file=secretary/fed_reg_notices/337/337_1370_notice02132025sgl.pdf

三、美国ITC发布对特定TOPCon太阳能电池、组件、面板及其组件和下游产品的337部分终裁

2025年2月13日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定TOPCon太阳能电池、组件、面板及其组件和下游产品(I)(II)（Certain TOPcon Solar Cells, Modules, Panels, Components Thereof, and Products Containing Same，调查编码：337-TA-1422、337-TA-1425）作出337部分终裁：对本案行政法官于2025年1月14日作出的初裁（No.7）不予复审，即基于申请方撤回，终止对列名被告美国Recurrent Energy Development Holdings, LLC of Austin, TX的调查。

2025年2月3日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定TOPCon太阳能电池、组件、面板及其组件和下游产品(I)(II)（Certain TOPcon Solar Cells, Modules, Panels, Components Thereof, and Products Containing Same，调查编码：337-TA-1422、337-TA-1425）作出337部分终裁：对本案行政法官于2025年1月14日作出的初裁（No.8）不予复审，即基于申请方撤回，终止对列名被告印度Adani Green Energy Ltd的调查；将印度Mundra Solar PV Ltd补充为列名被告。

2025年1月21日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定TOPCon太阳能电池、组件、面板及其组件和下游产品(I)(II)（Certain TOPcon Solar Cells, Modules, Panels, Components Thereof, and Products Containing Same，调查编码：337-TA-1422、337-TA-1425）作出337部分终裁：对本案行政法官于2024年12月20日作出的初裁（337-TA-1422的No.4和337-TA-1425的No.5）不予复审，即将两案合并调查，预计结案日期为2026年4月20日。由于两案是相同的申请方、相同的国内产业地位申诉、相同的专利、基本相同的权利要求和类似的产品，合并调查可以节省政党和委员会的资源；1422案将成为主要调查。

2024年9月30日，美国Trina Solar (U.S.), Inc. of Fremont, California、美国Trina Solar US Manufacturing Module 1, LLC of Wilmer, Texas、中国江苏Trina Solar Co., Ltd. of China天合光能股份有限公司向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品违反了美国337条款（侵权美国注册专利号9,722,104、10,230,009），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

美国Runergy USA Inc.、美国Runergy Alabama Inc.、中国Jiangsu Runergy New Energy Technology Co., Ltd.江苏润阳新能源科技股份有限公司、美国Adani Solar USA Inc.、印度Adani Green Energy Ltd为列名被告。

2024年12月4日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定TOPCon太阳能电池、组件、面板、组件和下游产品(II)（Certain TOPcon Solar Cells, Modules, Panels, Components Thereof, and Products Containing Same (II)）启动337调查（调查编码：337-TA-1425）。

2024年10月23日，美国Trina Solar (U.S.), Inc. of Fremont, California、美国Trina Solar US Manufacturing Module 1, LLC of Wilmer, Texas、中国江苏Trina Solar Co., Ltd. of China天合光能股份有限公司向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品违反了美国337条款（侵权美国注册专利号9,722,104、10,230,009），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

中国江苏CSI Solar Co., Ltd. of China阿特斯阳光电力集团股份有限公司、加拿大Canadian Solar Inc. of Canada、美国Canadian Solar (USA) Inc. of Walnut Creek, CA、泰国Canadian Solar Manufacturing (Thailand) Co., Ltd. of Thailand、美国Canadian Solar US Module Manufacturing Corporation of Mesquite, Texas、美国Recurrent Energy Development Holdings, LLC of Austin, TX为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1422_notice02132025sgl.pdf

四、美国ITC正式对聚偏二氟乙烯树脂启动337调查

2025年2月14日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定聚偏二氟乙烯树脂（Certain Polyvinylidene Fluoride Resins）启动337调查（调查编码：337-TA-1439）。

2025年1月13日，比利时Synesqo SA of Belgium、美国Solvay Specialty Polymers, USA LLC of Alpharetta, Georgia、意大利Solvay Specialty Polymers Italy S.P.A. of Italy向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品违反了美国337条款（侵权美国注册专利号8337725），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

中国浙江Sinochem Lantian Co., Ltd., Hangzhou, China中化蓝天集团有限公司、中国内蒙古Inner Mongolia 3F Wanhao Fluorochemical Industry Co. Ltd., Fengzhen, China内蒙古三爱富万豪氟化工有限公司、中国浙江Zhejiang Juhua Co., Ltd, Quzhou, China浙江巨化股份有限公司、中国浙江Zhejiang Fluorine Chemical New Material Co. Ltd., Shaoxing, China浙江孚诺林化工新材料有限公司、中国湖北Hubei Fluorine New Materials Co., Ltd., Qianjiang, China为列名被告。

美国国际贸易委员会将于立案后45天内确定调查结束期。除美国贸易代表基于政策原因否决的情况外，美国国际贸易委员会在337案件中发布的救济令自发布之日生效并于发布之日后的第60日起具有终局效力。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/press_room/news_release/2025/er0214_66540.htm

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1439_notice02142025

来源：中国贸易救济信息网