一、智利修改中国钢棒反倾销初裁结果

2024年4月20日，智利财政部在官方公报发布公告称，将原产于中国的用于制造直径小于4英寸研磨球的钢棒的临时反倾销税由10.3%～19.8%变更为24.9%，即对中国涉案企业均征收24.9%的临时反倾销税，措施自2024年3月27日起生效，有效期不超过6个月，于最终措施发布之日起终止。本案涉及智利税号7228.3000项下的产品。

2023年12月9日，智利对原产于中国的用于制造直径小于4英寸研磨球的钢棒自主发起反倾销调查。2024年3月27日，智利对该案作出初裁，初步裁定宝武杰富意特殊钢有限公司（Baowu JFE Special Steel Co., Ltd.）临时反倾销税为10.4%、大冶特殊钢有限公司（Daye Special Steel Co.,Ltd.）临时反倾销税为10.3%、东北特殊钢集团股份有限公司（Dongbei Special Steel Group Co., Ltd.）临时反倾销税为19.8%、中国其他涉案企业临时反倾销税为19.8%。

（编译自：智利官方公报）

（文　璐编译）

（潘晓君校对）

原文：https://www.diariooficial.interior.gob.cl/publicaciones/2024/04/20/43831-B/01/2483439.pdf

二、智利修改中国钢制研磨球反倾销初裁结果

2024年4月20日，智利财政部在官方公报发布公告称，将原产于中国的直径小于4英寸的钢制研磨球的临时反倾销税由0%～22.5%变更为33.5%，即对中国涉案企业均征收33.5%临时反倾销税，措施自2024年3月27日起生效，有效期不超过6个月，于最终措施发布之日起终止。涉案产品的智利税号为7326.1111。

2023年12月9日，智利对原产于中国的直径小于4英寸的钢制研磨球发起反倾销调查。2024年3月27日，智利对该案作出初裁，初步裁定常熟非凡新材股份有限公司（Changshu Feifan Metalwork Co., Ltd.）临时反倾销税为9.2%、常熟市龙特耐磨球有限公司（Changshu Longte Grinding Ball Co., Ltd.）临时反倾销税为22.5%、江阴兴澄马科托钢球有限公司（Jiangyin Xingcheng Magotteaux Steel Balls Co., Ltd.）临时反倾销税为14.2%、钢诺新材料股份有限公司（Goldpro New Materials Co., Ltd.）和山东伊莱特重工股份有限公司（Shandong Iraeta Heavy Industry Co., Ltd.）临时反倾销税为0%，中国其他涉案企业临时反倾销税为22.5%。

（编译自：智利官方公报）

（文　璐编译）

（赵广霞校对）

原文：https://www.diariooficial.interior.gob.cl/publicaciones/2024/04/20/43831-B/01/2483438.pdf

三、乌克兰修改对华钢制紧固件反倾销终裁

2024年4月17日，乌克兰跨部门国际贸易委员会发布公告，依据委员会2024年4月12日第AD-562/2024/441-01号决议，维持对原产于中国的包括螺钉、螺栓和螺母在内的钢制紧固件[乌克兰语：вироби з чорних металів, зрізьбою (гвинти, болти та гайки)]反倾销终裁税率不变（参见委员会2020年9月21日第AD-465/2020/4411-03号决议），补充说明如下：涉案生产商及出口商必须是与乌克兰居民签署了对外贸易合约的供货商；涉案出口商必须是与乌克兰居民签署了对外贸易合约的供货商。

2019年12月7日，乌克兰对原产于中国的钢制紧固件(税号为7318 15 69 90、7318 15 81 90、7318 15 89 90、7318 15 90 90、7318 16 91 90和7318 16 99 90)启动反倾销调查。2020年9月26日，乌克兰跨部门国际贸易委员会发布公告，依据委员会2020年9月21日第AD-465/2020/4411-03号决议，对该案作出肯定性终裁，决定自2020年9月29日起对涉案产品征收反倾销税，具体如下：海宁市海迅贸易有限公司（Haining Hisener Trade Co.,Ltd.）[供货商为浙江海迅精密科技有限公司（Hisener Industrial Co.,Ltd.）]为32.47%、宁波金鼎紧固件有限公司（Ningbo Jinding Fastening Piece Co., Ltd.）为38.37%，其他供应商为67.40%，有效期为5年，涉案产品的乌克兰税号为7318 15 68 90、7318 15 82 90、7318 15 88 90、7318 15 95 90、7318 16 92 90和7318 16 99 90。

（编译自：乌克兰政府网）

（文　璐编译）

（潘晓君校对）

原文：https://ukurier.gov.ua/uk/articles/1vidomlennya-pro-vnesennya-zmin-do-rishennya-mizh/

四、英国对进口钢产品作出保障措施日落复审终裁

2024年4月19日，WTO保障措施委员会发布英国代表团向其提交的保障措施通报。英国贸易救济署（TRA）对进口钢产品（Certain Steel Products）作出第一次保障措施日落复审终裁，建议将进口钢产品的保障措施延长至2026年6月30日。涉案产品包括非合金及其他合金热轧板和带材、非合金及其它合金冷轧板、金属涂层板、有机涂层板、镀锡板、非合金和其他合金四分板、合金商用钢筋和轻型型材、非合金商用钢筋及轻型型材、钢筋、非合金及其它合金线材、铁或非合金钢制角钢、型材和型材、铁路材料、煤气管、空心管、大型焊接管以及大型焊管其他焊接管等。涉案产品的英国海关编码为72081000、72082500、72082600、72082700、72083600、72083700、72083800、72083900、72084000、72085210、72085299、72085310、72085390、72085400、72111300、72111400、72111900、72126000、72251910、72253010、72253030、72253090、72254015、72254090、72261910、72269120、72269191、72269199、72091500、72091690、72091790、72091891、72092500、72092690、72092790、72092890、72099020、72099080、72112320、72112330、72112380、72112900、72119020、72119080、72255020、72255080、72262000、72269200、72102000、72104100、72104900、72106100、7210690020、7210690080、72109080、72122000、72123000、72125020、72125030、72125040、72125061、72125069、72125090、72259100、72259200、72259900、72269910、72269930、72269970、72107080、72124080、72091899、72105000、72121090、72101100、72107010、72124020、72101220、72109040、72101280、72121010、72085120、72089020、72254040、72085191、72089080、72254060、72085198、72109030、72085291、72254012、72283020、72283041、72283061、72283069、72283070、72283089、72286020、72287010、72143000、72149110、72149190、72149931、72149939、72149950、72149971、72149979、72149995、72159000、72161000、72162100、72162200、72164010、72164090、72165010、72165091、72165099、72169900、72142000、72149910、72131000、72139149、72271000、72132000、72139170、72272000、72139110、72139190、72279010、72139120、72139910、72279050、72139141、72139990、72279095、72163110、72163219、72163310、72163190、72163291、72163390、72163211、72163299、73021022、73021028、73021050、73063041、73063049、73063072、73063077、73066110、73066192、73066199、73051100、73051200、73051900、73052000、73053100、73053900、73059000、73061100、73061900、73062100、73062900、73063012、73063018、73063080、73064020、73064080、73065021、73065029、73065080、73066910、73066990和73069000。

2020年10月1日，英国对进口钢产品启动保障措施过渡性立案调查。2021年5月21日，英国国际贸易部贸易救济调查局（TRID）对进口钢产品作出保障措施终裁。2023年9月4日，英国贸易救济署对进口钢产品启动保障措施日落复审调查。

（编译自：世贸组织官网）

（潘晓君编译）

（赵广霞校对）

原文：

https://docs.wto.org/dol2fe/Pages/SS/directdoc.aspx?filename=q:/G/SG/N8GBR1S9.pdf&Open=True

来源：中国贸易救济信息网