一

2025年2月28日，日本财政部发布公告，对中国产石墨电极（日文：黒鉛電極）作出反倾销肯定性初裁，裁定中国涉案产品存在倾销且该倾销对日本国内产业造成了实质性损害，涉案产品的倾销幅度为104.61%。本案涉及日本海关税号854511项下产品。本案倾销调查期为2022年10月1日至2023年9月30日，产业损害调查期为2018年1月1日至2023年9月30日。

初裁公告涉及中国企业包括：方大炭素新材料科技有限公司、吉林炭素有限公司、辽宁丹炭科技集团有限公司、介休市志尧碳素有限公司、大同宇林德石墨新材料股份有限公司、河南红旗渠新材料有限公司、焦作市中州炭素有限公司、开封平煤新型炭材科技有限公司、辽宁鑫瑞石墨新材料有限公司、灵石县杨帆炭素科技有限公司、南通扬子炭素股份有限公司、山西鑫贤炭素材料科技有限公司、升瑞能源科技有限公司、四川士达炭素股份有限公司、四川昭钢炭素有限公司、乌兰察布市福兴炭素有限公司、乌兰察布市旭峰炭素科技有限公司和辽宁鸿达电碳有限公司等52家企业。

2024年4月24日，日本财政部发布公告，决定对中国产石墨电极发起反倾销调查。

（编译自：日本经济产业省官网）

（许　立编译）

（赵广霞校对）

原文：

https://www.meti.go.jp/policy/external_economy/trade_control/boekikanri/trade-remedy/investigation/kokuendenkyoku/data/20250228_kokuji.pdf

流感是一种由流感病毒引起的丙类传染病。其主要由甲型和乙型流感病毒导致，其中在中国甲型流感最常见。

二

2025年3月18日，巴西发展、工业、贸易和服务部外贸秘书处（Ministério do Desenvolvimento, Indústria, Comércio e Serviços/Secretaria de Comércio Exterior）发布2025年第18号公告，对原产于中国的光缆（葡萄牙语：cabos de fibras ópticas, com ou sem conectorização）作出反倾销肯定性初裁，裁定中国涉案产品存在倾销，巴西国内产业受到了损害且倾销和损害之间存在因果关系，但建议不征收临时反倾销税，继续进行调查。涉案产品的南共市税号为8544.70.10。将本案作出终裁时限延长至自立案起18个月内。

2024年7月5日，巴西发展、工业、贸易和服务部外贸秘书处发布2024年第32号公告称，应巴西国内企业Furukawa EletricLatam S.A.、 Furukawa Industrial Optoeletronica Ltda.和Prysmian Cabos e Sistemas do Brasil S.A.于2024年1月30日提交的申请，对原产于中国的光缆发起反倾销调查。案件的倾销调查期为2022年10月至2023年9月，损害调查期为2018年10月至2023年9月。

（编译自：巴西官方公报网）

（赵广霞编译）

（潘晓君校对）

原文：https://www.in.gov.br/web/dou/-/circular-n-18-de-17-de-marco-de-2025-618258879

三

2025年3月19日，巴西发展、工业、贸易和服务部外贸秘书处（Ministério do Desenvolvimento, Indústria, Comércio e Serviços/Secretaria de Comércio Exterior）发布2025年第19号公告，对原产于中国的皮下注射针头（葡萄牙语：agulhas hipodérmicas）作出反倾销肯定性初裁，裁定中国涉案产品存在倾销，巴西国内产业受到了损害且倾销和损害之间存在因果关系，但建议不征收临时反倾销税，继续进行调查。涉案产品的南共市税号为9018.32.19。将本案作出终裁时限延长至自立案起18个月内。

2024年8月28日，巴西发展、工业、贸易和服务部外贸秘书处发布2024年第45号公告称，应巴西国内企业Becton Dickinson Indústrias Cirúrgicas Ltda于2024年4月30日提交的申请，对原产于中国的皮下注射针头发起反倾销调查。案件倾销调查期为2023年1月至2023年12月，损害调查期为2019年1月至2023年12月。

（编译自：巴西官方公报网）

（赵广霞编译）

（文　璐校对）

原文：https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/circular-n-19-de-18-de-marco-de-2025-618518781