To build wisdom city

To explore the data value

应对贸易摩擦

Dealing with trade frictions

美商务部提交第二份补充简报,坚拒公开将长江存储列入实体清单全套文件
来源: | 作者:商务协会 | 发布时间: 13天前 | 14 次浏览 | 🔊 点击朗读正文 ❚❚ | 分享到:

在涉及将长江存储列入实体清单的行政程序文件披露争议中,美国商务部(Department of Commerce,DoC)及其工业和安全局(Bureau of Industry and Security, BIS)于3月13日向哥伦比亚特区地方法院提交第二份的补充简报,以详尽的法律论证,坚决主张根据美国《信息自由法》(Freedom of Information Act, FOIA),应豁免公开大部分争议记录。

这起案件源于代表长江存储的Husch Blackwell律师事务所提出的一项FOIA申请,要求获取DoC关于列入清单的最终建议。DoC最初确认的533份记录全部被扣留(在FOIA的语境中,“扣留”(Withheld)是指美国政府机构在收到信息披露申请后,拒绝向公众或申请方披露相关记录),随后提供的部分文件又被律师事务所指控因过度涂黑而难以辨认,形同虚设。在地方法院要求DoC提供更充分的扣留理由后,DoC递交了这份详尽的辩护状。

在其最新的第二份补充简报中,DoC将核心法律依据聚焦于《出口管制改革法案》(Export Control Reform Act, ECRA)的保密条款,即美国法典第 50 卷第 4820 节 (h)(1)(B)DoC明确指出,包括关于长江存储在内的八份关键备忘录,均属于ECRA规定的受豁免范围,其拒绝披露并非简单套用法条,而是有具体、多重的证据支持:

一、实体清单程序属于ECRA的“其他操作”

DoC首先强调,所有八份文件都是最终用户审查委员会(End-User Review Committee, ERC)的内部记录。ERC的工作职责是确定对列入清单的实体施加许可证要求(License Requirements)以及采用何种许可证审查政策(License Review Policies)。DoC认为,这些确定工作是对未来出口许可申请的预先管理,与ECRA章节下的许可活动紧密相关,故被视为法条所涵盖的“其他操作”(other operations under this subchapter),必须保密以维护出口管制体系的有效性。

二、涉及正在进行的执法活动

DoC指出,备忘录中包含大量在正在进行的、针对可能违反《出口管理条例》(Export Administration Regulations, EAR)调查过程中获取的信息或证据,属于“执法活动”信息,若公开将损害美国政府的执法能力。

具体而言,文件118和文件112等备忘录包含:

  • 关于长江存储公司结构、能力及其他敏感信息;
  • 关于对一家独立公司进行调查的信息,以及调查机构在执法过程中采取的步骤和策略等敏感细节。

DoC认为,披露这些细节将暴露BIS的调查方向和手法

三、包含强制提交的保密贸易数据

文件被扣留的另一重理由是它们包含了电子出口信息(Electronic Export Information, EEI)。EEI是出口商根据EAR的“记录保存或报告要求”(recordkeeping or reporting requirement),必须向美国政府提交的机密贸易数据。DoC认为,EEI属于EAR规定的“出口管制文件”,其强制保密的性质受到ECRA保护,以确保信息的准确提交。

四、涉及许可申请和决定

部分记录还直接涉及BIS的许可决定。例如,文件112中含有关于特定产品组件的信息、对先前许可证申请的决定,以及对特定交易施加的具体许可证要求。这些信息被认为与“许可证或其他授权申请”(an application for a license or other authorization)相关,构成了单独的豁免依据。

值得注意的是,在2月2日的第一份补充简报中,DoC已援引FOIA豁免条款 1,声称部分记录(如文件121中的 13 页)涉及国家安全利益。这些记录已被分类为“绝密”,并依据行政命令13526(Executive Order 13526)受到保护。DoC坚称,泄露这些信息可能导致“特别严重的损害”,例如暴露执法分析框架、危及情报来源或涉及《1978 年外国情报监视法》(Foreign Intelligence Surveillance Act of 1978, FISA)授权的情报活动信息。

这场围绕文件公开的法律交锋,清晰地展示了以DoC为代表的美国政府部门在出口管制问题上,如何利用其行政裁量权和法律武器,将涉案记录信息与国家安全、执法机密以及关键商业信息进行捆绑,以确保其对中国相关企业的管制行动能够最大限度地得到法律保护,不受外部审视。

来源:合规小叨客