2025年5月28日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定智能电视（Certain Smart Televisions，调查编码：337-TA-1420）作出337部分终裁：对本案行政法官于2025年5月7日作出的初裁（No.14）不予复审，即基于申请方撤回，终止本案对列名被告中国香港T.C.L. Industries Holdings (H.K.) Limited, Pak Shek Kok, Hong Kong、中国香港TTE Corporation, Shatin, Hong Kong、中国广东Shenzhen TCL New Technology Co., Ltd., Nanshan, China深圳TCL新技术有限公司、中国广东TCL Optoelectronics Technology (Huizhou) Co., Ltd., Huizhou, China、中国香港TCL Overseas Marketing Ltd., Shatin, Hong Kong、中国广东TCL Technology Group Corporation (f/k/a TCL Corp.), Guangdong, China的调查。

2025年4月29日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2025年4月7日作出的初裁（No.11）不予复审，即基于申请方撤回，终止本案对美国注册专利号11,924,502所有申诉的调查。

2024年9月24日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定智能电视（Certain Smart Televisions）启动337调查（调查编码：337-TA-1420）。

2024年8月22日，日本Maxell, Ltd of Kyoto, Japan向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品违反了美国337条款（侵权美国注册专利号8,549,109、11,451,860、11,924,502、10,958,971），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

中国香港TCL Electronics Holdings Ltd. (f/k/a TCL Multimedia Technology Holdings, Ltd.), Shatin, Hong Kong、中国广东TCL Industries Holdings Co., Ltd., Guangdong, China、中国香港T.C.L. Industries Holdings (H.K.) Limited, Pak Shek Kok, Hong Kong、美国TTE Technology, Inc. (d/b/a TCL North America), Corona, CA、中国香港TTE Corporation, Shatin, Hong Kong、中国广东TCL King Electrical Appliances (Huizhou) Co. Ltd., Huizhou, China、墨西哥Manufacturas Avanzadas S.A. de C.V., Chihuahua, Mexico、越南TCL Smart Device (Vietnam) Co., Ltd,  Binh Duong Province, Vietnam、中国广东Shenzhen TCL New Technology Co., Ltd., Nanshan, China、中国广东TCL Optoelectronics Technology (Huizhou) Co., Ltd., Huizhou, China、中国香港TCL Overseas Marketing Ltd., Shatin, Hong Kong、中国广东TCL Technology Group Corporation (f/k/a TCL Corp.), Guangdong, China为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1420_notice05282025sgl.pdf

2025年5月28日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定制作机器及其组件（Certain Crafting Machines and Components Thereof，调查编码：337-TA-1426）作出337部分终裁：对本案行政法官于2025年4月30日作出的初裁（No.16）不予复审，即终止对列名被告中国湖南Hunan Sijiu Technology, Co. Ltd. of China湖南肆玖科技有限公司佛山市分公司、中国香港HK Sijiu International Share Co、中国广东Guangdong Rongtu Technology Co., Ltd. of China广东戎图科技有限公司关于美国注册专利号D1,029,090的调查，并发布同意令；对本案行政法官于2025年5月7日作出的初裁（No.17）不予复审，即列名被告中国湖北LiPing Zhan of China、中国上海Shanghai Sishun E-commerce Co., Ltd. of China上海司顺电子商务有限公司、中国安徽Bozhou Wanxingyu Technology Co. Ltd. of China亳州万兴宇科技有限公司、中国安徽Bozhou Zhongdaxiang Technology Co., Ltd. of China亳州中达翔科技有限公司为缺席被告。

2025年4月3日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2025年3月6日作出的初裁（No.10）不予复审，即终止对列名被告中国湖南Hunan Sijiu Electronic Technology Co., Ltd. of China的调查，增补HK Sijiu International Share Co.为列名被告和美国注册设计号D877,214为调查对象，将调查期延长至2026年5月13日。2025年4月4日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2025年3月17日作出的初裁（No.11）不予复审，即基于申请方撤回，终止对美国注册专利号11,208,758第19、20项申诉的调查。

2025年1月31日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2025年1月8日作出的初裁（No.5）不予复审，即基于同意令，终止对列名被告中国广东SainStore Technology Co., Ltd of China尚睿科技股份有限公司的调查并发布一项同意令。

2024年12月6日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定制作机器及其组件（Certain Crafting Machines and Components Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1426）。

2024年10月4日，美国Cricut, Inc. of South Jordan, Utah向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品违反了美国337条款（侵权美国注册专利号11,208,758、11,905,646、D893,563、D910,724、D926,237、D1,029,090），请求美国ITC对11,208,758、11,905,646、D1,029,090发布有限排除令，对D893,563、D910,724、D926,237发布普遍排除令或有限排除令，禁止令。

中国湖南Hunan Sijiu Technology, Co. Ltd. of China湖南肆玖科技有限公司佛山市分公司、中国湖南Hunan Sijiu Electronic Technology Co., Ltd. of China、中国广东Guangdong Rongtu Technology Co., Ltd. of China广东戎图科技有限公司、中国湖北LiPing Zhan of China、中国广东SainStore Technology Co., Ltd of China尚睿科技股份有限公司、中国上海Shanghai Sishun E-commerce Co., Ltd. of China上海司顺电子商务有限公司、中国安徽Bozhou Wanxingyu Technology Co. Ltd. of China亳州万兴宇科技有限公司、中国安徽Bozhou Zhongdaxiang Technology Co., Ltd. of China亳州中达翔科技有限公司为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1426_notice05282025sgl.pdf

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1426_2notice05282025sgl.pdf

2025年5月27日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定水润皮肤磨削系统及其组件II（Certain Hydrodermabrasion Systems and Components Thereof II，调查编码：337-TA-1417）作出裁决：对经由缺席被告波兰MIRAmedtech SP. Z.O.O、美国Medical Purchasing Resource, LLC、美国Bio-Infusions USA Inc.、德国MIRAmedtech UG、美国eMIRAmed USA, LLC对美出口、在美进口和在美销售的涉案产品发布有限排除令，并对上述缺席被告发布禁止令，本案调查终止。

2024年9月9日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定水润皮肤磨削系统及其组件II（Certain Hydrodermabrasion Systems and Components Thereof II）启动337调查（调查编码：337-TA-1417）。

2024年8月7日，美国HydraFacial LLC f/k/a Edge Systems LLC of Long Beach, CA向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品违反了美国337条款（侵权美国注册专利号11446477），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

加拿大Luvo Medical Technologies Inc.、加拿大Clarion Medical Technologies, Inc.、美国Healthcare Markets, Inc. d/b/a Powered by MRP、美国Medical Purchasing Resource, LLC、美国Bio-Infusions USA Inc.、德国MIRAmedtech UG、美国eMIRAmed USA, LLC、波兰MIRAmedtech SP. Z.O.O为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1417_notice05272025sgl.pdf

2025年5月28日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定尿液防溅装置及其组件（Certain Urine Splash Guards and Components Thereof，调查编码：337-TA-1430）作出337部分终裁：对本案行政法官于2025年5月6日作出的初裁（No.13）不予复审，即列名被告中国广东Hezeyunjiangjixieshebeiyouxiangongsi (d/b/a Maomoahouse), Shenzhen, China、中国安徽Hefeiweifengshidaishidaimaoyiyouxiangongsi (d/b/a HealthSTEC), Hefei City, China、中国广东ShenzhenShi Julonghui Trading Co., Ltd. (d/b/a Edermurs), Shenzhen, China深圳市聚隆汇贸易有限公司、中国广东Shenzhenshi Lishian Keji Youxiangongsi (d/b/a Lishian), Shenzhen, China深圳市立视安科技有限公司、中国广东Guangzhou Lesenyu Dianzishangwu Youxiangongsi (d/b/a Le Sengyu), Guangzhou, China广州乐森宇电子商务有限公司为缺席被告。

2025年4月22日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定尿液防溅装置及其组件（Certain Urine Splash Guards and Components Thereof，调查编码：337-TA-1430）作出337部分终裁：对本案行政法官于2025年4月1日作出的初裁（No.10、11）不予复审，即基于和解，终止本案对列名被告中国广东Shenzhenshi Dijaaotuman Trading Co., Ltd (d/b/a Tigaman), Shenzhen, China深圳市迪迦凹凸曼贸易有限公司、中国福建Junyaxincaiwuzixunyouxiangongsi (d/b/a junyxin), Xiamen City, China骏雅信财务咨询（厦门）有限公司的调查。

2025年4月1日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2025年3月11日作出的初裁（No.5、6、7）不予复审，即基于和解，终止本案对列名被告中国广东Shenzhenshi Paisi Industrial Co., Ltd. (d/b/a Sunyoka123), Shenzhen, China深圳市派斯实业有限公司、中国广东Shenzhen Sibaite Industrial Co., Ltd. (d/b/a SeLucky), Shenzhen City, China深圳市斯柏特实业有限公司、中国广东Shenzhenshiranbodianziyouxiangongsi (d/b/a Eurbus), Shenzhen, China的调查。

2025年1月6日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定尿液防溅装置及其组件（Certain Urine Splash Guards and Components Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1430）。

2024年12月6日，美国For Kids By Parents, Inc. of Potomac, Maryland向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品违反了美国337条款（侵权美国注册专利号7,870,619、11,812,901），请求美国ITC发布普遍排除令或有限排除令、禁止令。

中国广东Shenzhenshi Dijaaotuman Trading Co., Ltd (d/b/a Tigaman), Shenzhen, China深圳市迪迦凹凸曼贸易有限公司、中国福建Junyaxincaiwuzixunyouxiangongsi (d/b/a junyxin), Xiamen City, China骏雅信财务咨询（厦门）有限公司、中国广东Hezeyunjiangjixieshebeiyouxiangongsi (d/b/a Maomoahouse), Shenzhen, China、中国广东Shenzhenshiranbodianziyouxiangongsi (d/b/a Eurbus), Shenzhen, China、中国安徽Hefeiweifengshidaishidaimaoyiyouxiangongsi (d/b/a HealthSTEC), Hefei City, China、中国广东ShenzhenShi Julonghui Trading Co., Ltd. (d/b/a Edermurs), Shenzhen, China深圳市聚隆汇贸易有限公司、中国广东Shenzhenshi Lishian Keji Youxiangongsi (d/b/a Lishian), Shenzhen, China深圳市立视安科技有限公司、中国广东Shenzhenshi Paisi Industrial Co., Ltd. (d/b/a Sunyoka123), Shenzhen, China深圳市派斯实业有限公司、中国广东Guangzhou Lesenyu Dianzishangwu Youxiangongsi (d/b/a Le Sengyu), Guangzhou, China广州乐森宇电子商务有限公司、中国广东Shenzhen Sibaite Industrial Co., Ltd. (d/b/a SeLucky), Shenzhen City, China深圳市斯柏特实业有限公司为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1430_notice05282025sgl.pdf

2025年5月28日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定电子计算设备及其组件和模块（Certain Electronic Computing Devices, and Components and Modules Thereof，调查编码：337-TA-1387）作出337部分终裁：对本案行政法官于2025年5月8日作出的初裁（No.39）不予复审，即基于和解，终止本案所有调查。

2024年11月5日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2024年10月17日作出的初裁（No.33）不予复审，即基于申请方撤回，终止本案对美国注册专利号9,641,841第5-6项申诉的调查。

2024年11月1日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2024年8月21日作出的初裁（No.20）予以复审后确认该初裁，本案申请方满足关于涉案专利的美国国内产业地位的要求。

2024年10月8日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2024年9月9日作出的初裁（No.16）不予复审，即基于申请方撤回，终止本案以下调查：美国注册专利号10,708,613全部申诉，美国注册专利号10,708,618第1-8、10-19项申诉，美国注册专利号9,641,841第1-3、7、9、14-16项申诉，美国注册专利号10,142,659第1-3、5、6、13-16项申诉的调查。

2024年9月16日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2024年8月20日作出的初裁（No.16）不予复审，即基于和解，终止对列名被告Lenovo Group Limited of Beijing, China的调查。

2024年1月11日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定电子计算设备及其组件和模块（Certain Electronic Computing Devices, and Components and Modules Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1387）。

2023年12月12日，瑞典Telefonaktiebolaget LM Ericsson of Sweden向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品违反了美国337条款（侵权美国注册专利号9,641,841、10,142,659、10,708,618、10,708,613），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

美国Lenovo (United States) Inc. of Morrisville, NC、中国北京Lenovo Group Limited of China联想集团、中国上海Lenovo (Shanghai) Electronics Technology Co., Ltd. of China联想（上海）电子科技有限公司、中国北京Lenovo Beijing Co., Limited of China联想（北京）有限公司、中国香港Lenovo PC HK Limited of China、中国广东Lenovo Information Products (Shenzhen) Co. Ltd. of China联想信息产品（深圳）有限公司为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1387_notice05282025sgl.pdf

2025年5月28日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定蜂窝基站通信设备及其组件和下游产品（Certain Cellular Base Station Communication Equipment, Components Thereof, and Products Containing Same，调查编码：337-TA-1397）作出337部分终裁：对本案行政法官于2025年5月9日作出的初裁（No.24）不予复审，即基于和解，终止本案调查。

2024年4月10日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定蜂窝基站通信设备及其组件和下游产品（Certain Cellular Base Station Communication Equipment, Components Thereof, and Products Containing Same）启动337调查（调查编码：337-TA-1397）。

2024年3月11日，美国Motorola Mobility LLC of Chicago, Illinois向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品违反了美国337条款（侵权美国注册专利号11,076,304、11,711,706），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

瑞典Ericsson AB、瑞典Telefonaktiebolaget LM Ericsson、美国Ericsson Inc.为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1397_notice05282025sgl.pdf